Add and edit custom metadata