How the DICOM Connector uploads an image